موسسه سنین CNIN Institute

پیش آگهی سرطان تيروئيد

Thyroid Cancer Prognosis


 

اين آمار، به ما مى گويد كه چه تعدادى از افراد با نوع و مرحله مشخصى از سرطان، هنوز بعد از يك طول مدت زمان ثابت، مثلاً پنج سال بعد از تشخيص، به حيات خود ادامه می دهند. اين آمار به شما نمى گويد كه چه مدت ديگر زنده مى مانيد، بلكه درك بهترى از چگونگى تاثير درمان ها و روند بهبودى نسبى را براى شما فراهم مى آورد.

 

ميزان حيات پنج ساله چيست؟

آمار پيش آگهى حيات براى يك سرطان مشخص با مرحله معين در طى يك دوره پنج ساله، را ميزان حيات پنج ساله مى نامند. اين آمار تعداد كسانى است (بر حسب درصد) كه پنج سال بعد از تشخيص سرطان، هنوز به حيات خويش ادامه مى دهند. مثلاً يك آمار پنج ساله ٥٠ درصد، يعنى از هر ١٠٠ نفر، هنوز ٥٠ نفر هستند كه پنج سال بعد از تشخيص سرطان در آنان، به ادامه حيات و زندگى مشغول مى باشند (هر چند بسيارى از ايشان، سال هاى بيشترى را به حيات و ادامه زندگى خواهند گذراند).

 

ميزان نسبى حيات در سرطان تیروئید:

راه دقيق تر تخمين تاثير سرطان بر ادامه حيات، برآورد آمارى از مرگ افراد مبتلا به سرطان و مقايسه آن با كل جمعيت مى باشد. مثلاً، ميزان "حيات پنج ساله نسبى" ٥٠ درصد براى يك سرطان مشخص و مرحله بندى معين، یعنی افراد مبتلا به اين سرطان، بطور متوسط، به احتمال ٥٠ درصد كسانیكه مبتلا نيستند، تا پنج سال بعد از تشخيص، به زندگى خود ادامه می دهند. بايد به ياد داشته باشيم كه تمامى اين آمار ها تخمينى هستند، و چشم انداز ادامه حيات هر فرد، بر اساس فاكتور هاى ويژه وى و ميزان سلامتى عمومى او، متفاوت از دیگران خواهند بود.

آمارى كه در ادامه اين مبحث ارائه مى گردند، بر اساس بررسى دقيق و نهايى گروه هاى بزرگى از افرادى كه به سرطان هاى مختلف تيروئيد مبتلا بوده اند، محاسبه و به دست آمده اند. هر چند باز هم يادآورى مى نماييم كه پيش بينى چشم انداز هر فرد بستگى به شرایط ويژه آن فرد دارد.

 

اين آمار در سال ٢٠١٠ تهيه، وبر اساس مرحله بندى سرطان افراد مختلف در اولين تشخيص مى باشد.

پیش آگهی سرطان پاپيلارى تيرویيد (بر اساس تشخيص هاى ١٩٩٨ و ١٩٩٩):

مرحله يك: ميزان نسبى حيات پنج ساله     تقريباً ١٠٠ درصد

مرحله دو: ميزان نسبى حيات پنج ساله     تقريباً ١٠٠ درصد

مرحله سه: ميزان حيات نسبى پنج ساله      تقريباً ٩٣ درصد 

مرحله چهار: ميزان نسبى حيات پنج ساله     تقريباً ٥١ درصد

 

پیش آگهی سرطان فوليكولار تيرویيد (بر اساس تشخيص هاى ١٩٩٨ و ١٩٩٩):

مرحله يك: ميزان نسبى حيات پنج ساله    نزديك به ١٠٠ درصد.

مرحله دو: ميزان نسبى حيات پنج ساله     نزديك به ١٠٠ درصد.

مرحله سه: ميزان نسبى حيات پنج ساله     نزديك به ٧١ درصد.

مرحله چهار: ميزان نسبى حيات پنج ساله     نزديك به ٥٠ درصد.

 

پیش آگهی سرطان مدولاری تيرویيد (بر اساس تشخيص هاى ١٩٨٥ تا ١٩٩١):

مرحله يك: ميزان نسبى حيات پنج ساله   نزديك به ١٠٠ درصد.

مرحله دو: ميزان نسبى حيات پنج ساله   نزديك به ٩٨ درصد.

مرحله سه: ميزان نسبى حيات پنج ساله   نزديك به ٨١ درصد.

مرحله چهار: ميزان نسبى حيات پنج ساله   نزديك به ٢٨ درصد

 

پیش آگهی سرطان آناپلاستيك تيرویيد (بر اساس تشخيص هاى ١٩٨٥ تا ١٩٩١):

ميزان نسبى حيات پنج ساله براى اين نوع از كارسينوماى غير تمايز يافته، كه همگى مرحله چهار محسوب مى شوند، حدود ٧ درصد مى باشد.

 
 

مترجم: نادر قطمیری، کارشناس زبان انگلیسی
بازبینی: سید رضا کسایی، فوق تخصص غدد و متابولیسم

سرطان های اعضای بدن

««ما می دانیم که این آمارها ممکنست برای شما کمی گیج کننده باشد و منجر به ایجاد سوالهای بیشتری شود. این را بدانید که این آمارها نمی توانند به شما بگویند که شما چقدر زنده می مانید، برای شفافیت بیشتر با پزشکتان که با شرایط ویژه شما آشنا است صحبت نمایید و نظر وی را جویا شوید.»»