التهاب مزمن و ریسک سرطان
Chronic Inflammation & Cancer Risk
مقدمه:
التهاب یک پاسخ طبیعی است که موجب می شود بافتهای آسیب دیده ترمیم شوند. یک پروسه التهابی زمانی شروع می شود که مواد شیمیایی با آسیب بافت رها می شود. در پاسخ، گلبولهای سفید موادی می سازند که موجب می شود سلول ها تقسیم شوند و رشد کنند تا بافت مجدد ساخته شود و به ترمیم آسیب کمک کند. زمانیکه زخم ترمیم می شود فرایند التهاب خاتمه می یابد.
در التهاب مزمن فرایند التاب ممکنست حتی اگر هیچ آسیبی هم وجود نداشته باشد آغاز شود و در موعد مقرر هم خاتمه نیابد. دلیل اینکه چرا التهاب خاته نمی یابد همیشه شناخته شده نیست. ممکنست التهاب مزمن در اثر عفونتهایی که پاک نمی شوند، واکنشهای غیر طبیعی سیستم ایمنی به بافتهای طبیع بدن شرایطی مانند چاقی ایجاد شود. با گذشت زمان التهاب مزمن موجب آسیب DNA میشود و موجب سرطان می شود. مثلا در افراد با بیماری التهاب مزمن روده ها (بیماری کرون یا کولیت اولسراتیو) IBD ریسک سرطان کولون (روده بزرگ) بالاتر است.
خیلی از مطالعات در مورد داروهای ضد التهاب (مانند آسپرین و NSAID) تحقیق کرده اند با این حال یک پاسخ روشن هنوز در دسترس نیست.
منبع: 2017 American Cancer Society
مترجم: سید سعید کسایی، فوق تخصص مدیکال آنکولوژی و هماتولوژی